Here's what I do: Connect your phone to the drone, in info made the update.
When it's done, close the app on your phone. Open the beacon (do not connect it with a wire to the drone) wait a bit, it will update itself. once it's done, close the beacon, open the controller connected to the drone...