Well come to the "Unsyncable Beacon Group"!! 😊 I had exactly the same problem, the same answer from Skydio and I gave up, I started to use Beacon WITH my cell phone, necessarily!! It´s a pity!!
I didn´t want to use them together, as the Beacon is the simpliest way to get me tracked.... but...